Grafische kwartierstaat van Appa, Hiltrude van Friuli, van Bourgondië